Met veel trots en enthousiasme presenteert Homeyra Saiid de eerste Turkse en Marokkaanse animatie over slikproblemen met jullie delen. Deze animatie is gemaakt voor Nederlandse zorginstellingen en is bedoeld voor patiënten met slikproblemen die de Nederlandse taal niet of matig machtig zijn. De animatie geeft uitleg over slikproblemen en geeft meteen adviezen om het eten en drinken veiliger te laten verlopen. Wat deze animatie waardevol en praktisch maakt is dat deze ontwikkeld is samen met patiënten en hun familie. Deze houdt dus rekening met taal en cultuurverschillen.Waarom deze animatie? Patiënten willen graag informatie over hun ziekte, liefst in de eigen taal met eenvoudige beeldmaterialen. Professionals proberen de patiënten zo goed mogelijk te informeren maar in de praktijk blijkt dat de informatie niet altijd aankomt. Door een tekort aan informatie denken patiënten vaak dat de ziekte door zwarte magie of een boos komt.
Graag de animatie delen!!
In het Darija.
