Nieuws

Terug

Begrijpelijke informatie coronavirus – informatiekaart - verschillende talen

Iedereen heeft vragen over het coronavirus en de maatregelen in Nederland. Begrijpelijke informatie is heel belangrijk. Deze kaart legt de nieuwste maatregelen en adviezen van de overheid zo begrijpelijk mogelijk uit. Er zijn ook een mobielvriendelijke versie en vertalingen beschikbaar.

Mobiel-vriendelijke versie
De nieuwste maatregelen en adviezen van de overheid en de hygiënische maatregelen die mensen zelf kunnen nemen, staan samen op een mobiel-vriendelijke  webpagina.

Vertalingen informatiekaart
Deze informatiekaart is ook beschikbaar in andere talen. (Arabisch en Engels volgen nog)

Turks
Tigrinya

Poster met hygiënische maatregelen in 5 talen
Er is een poster beschikbaar die je zelf kunt printen en ophangen. Op deze poster staat welke hygiënische maatregelen mensen zelf kunnen nemen om te voorkomen dat zij het virus krijgen of verspreiden, zoals de handen wassen. De poster is beschikbaar in het Nederlands, Arabisch, Turks, Engels en Tigrinya.

Download de poster in het Nederlands.

Download de poster in het Arabisch.

Download de poster in het Turks.

Download de poster in het Tigrinya.

Download de poster in het Engels.

1 op 3 heeft moeite met informatie
In Nederland zijn 2,5 miljoen volwassenen laaggeletterd. Ook heeft 1 op de 3 mensen beperkte gezondheidsvaardigheden. Zij hebben moeite met het vinden, begrijpen en toepassen van informatie over gezondheid en zorg. Voor deze groep is begrijpelijke, laagdrempelige communicatie over het virus heel belangrijk.

Deze begrijpelijke informatie is gebaseerd op de adviezen van Rijksoverheid.nl en Thuisarts.nl, een initiatief van het Nederlands Huisartsen Genootschap (NHG). De informatie is getest met taalambassadeurs van Stichting ABC.

 

Begrijpelijke informatie coronavirus – informatiekaart - verschillende talen